Njemačko engleski online rječnik

Od 1.1.2011. njemačko-hrvatski rječnik croDict raspolaže s još dva rječnika, sadrži njemačko-engleski rječnik koji već sada sadrži više od 200.000 prijevoda te sadrži i englesko-hrvatski rječnik. Putem funkcije „predloži novi prijevod“ rječnik se konstanto širi te je sadrži uvijek aktualne prijevode. Prije nego li se upiše nova riječ u rječniku, provjeravaju izvorni govornici njegovu točnost. Na taj način možemo jamčiti za točne i smislene prijevode. croDict nije samo brz i jednostavan za korištenje, već i donosi rezultate u najkraćem mogućem roku. Velika prednost croDict-a je mogućnost zanemarivanja posebnih znakova (ä,ö,ü,ß) pri upisu u tražilicu koja će prepoznati riječ te ju prikazati. Zbog toga je moguće korištenja croDict-a i u inozemstvu jer nije potrebno promijeniti jezik unosa na tipkovnici. Posebnost njemačko-engleskog rječnika i njemačko-hrvatskog rječnika, croDict-a kao i njemačko-engleske verzije temelje se na glosaru beolingus-a. Na taj način je osigurana točnost prijevoda u svakom području (škola, posao, privatno). Dogodi li se da croDict ne nađe odgovarajući prijevod neke riječi, moguće je pronalaženje na forumu. Postanite besplatno član i pitajte naše ljubazno i kompetentno članove. Postoji posebni dio za njemačko-engleski rječnik u kojemu je sadržan posebna grana samo za engleski. CroDict prepoznaje tražen prijevod čak kada je nije upisan infinitiv već dekliniran oblik. Iznad tabele s prijevodom pojavit će se napomena o tome koji je infinitiv tražene riječi. Pomoću njemačko-engleskog rječnik,. moguće je uz prevođenje riječ-po-riječ prevesti i uobičajene fraze kao što su „Sretan rođendan“, Sretan Božić“ i slično. Ono što će najviše pomoći onima koji govore samo engleski jest činjenica da je moguće prevesti cijelu stranicu na engleski, potrebno je samo stisnuti na englesku zastavu kako bi se stranica ponovo učitala. Bitno nam je prikazivanje samo točnih prijevoda u našem njemačko-englesko rječniku, zbog toga svaki novi prijedlog prijevoda pažljivo i savjesno provjeravaju izvorni govornici te se zatim objavljuju. Ako se ipak potkrade kakva greška, molimo Vas pritisnite na polje „prijavi grešku“, upišite točnije prijevod te nam to pošaljite. Provjerit ćemo to čim je brže moguće. Ako kod nekog prijevoda nedostaje neka riječ ili znate za neki bolji prijevod, molimo Vas za Vašu pomoć. Podijelite svoje znanje s nama i ostalim korisnicima njemačko-engleskog e- rječnika croDict-a te pritisnite na dugme „predloži novi prijevod“. Samo uz Vašu pomoć moguća je izgradnja njemačko-engleskog dijela croDict-a.

Prevođenje brojeva

Sa njemačko-hrvatskim rječnikom croDict moguće je uz riječi prevest i brojke. Kako bi se željni prijevod pojavio, potrebno je samo upisati željnu cifru. Sve brojeve do 999 999 999 mogu biti prikazani i prevođeni.

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Z