 hrvatski |
 njemacki |
|
gurati Verb
|
scheiben
|
|
gurati bicikl |
ein Fahrrad schieben |
|
gurati dječja kolica |
einen Kinderwagen schieben |
|
njega uvijek treba gurati |
er muss immer geschoben werden |
|
gomila ljudi gura se ulicama |
die Menge schiebt sich durch die Straßen |
|
gurati Verb
|
drängen
|
|
mnoštvo se guralo pred ulazima |
die Massen drängten sich vor den Eingängen |
|
mnoštvo se guralo u dvoranama |
die Massen drängten sich in den Hallen |
|
gomila se gurala naprijed |
die Menge drängte nach vorn |
|
gurati Verb
|
aufschieben
|
|
gurati bicikl |
ein Fahrrad schieben |
|
|
|
gurati dječja kolica |
einen Kinderwagen schieben |
|
njega uvijek treba gurati |
er muss immer geschoben werden |
|
gomila ljudi gura se ulicama |
die Menge schiebt sich durch die Straßen |
|
gurati Verb
|
schieben
|
|
gurati bicikl |
ein Fahrrad schieben |
|
gurati dječja kolica |
einen Kinderwagen schieben |
|
njega uvijek treba gurati |
er muss immer geschoben werden |
|
gomila ljudi gura se ulicama |
die Menge schiebt sich durch die Straßen |
|
gurati Verb
|
einschieben
|
|
gurati bicikl |
ein Fahrrad schieben |
|
|
|
gurati dječja kolica |
einen Kinderwagen schieben |
|
njega uvijek treba gurati |
er muss immer geschoben werden |
|
gomila ljudi gura se ulicama |
die Menge schiebt sich durch die Straßen |
|
gurati Verb
|
anschieben
|
|
gurati bicikl |
ein Fahrrad an style='color: #4496ce;'>an style='color: #4496ce;'>schiebean>nan> |
|
gurati dječja kolica |
einen Kinderwagen an style='color: #4496ce;'>an style='color: #4496ce;'>schiebean>nan> |
|
njega uvijek treba gurati |
er muss immer gean style='color: #4496ce;'>an style='color: #4496ce;'>schoban>enan> werden |
|
gomila ljudi gura se ulicama |
die Menge an style='color: #4496ce;'>schiebtan> sich durch die Straßen |
|
|
|
gurati Verb
|
hineindrängen
|
|
posjetitelji koji se guraju unutra |
die hineindrängenden Besucher |