njemacki |
hrvatski |
nehmen Verb
|
staviti
|
außer Betrieb nehmen |
staviti izvan pogona |
auf etwas Kurs nehmen |
staviti kurs prema nečemu |
jemanden in Schutzhaft nehmen |
staviti koga u preventivni pritvor |
in Betrieb nehmen |
staviti u pogon |
nehmen Verb
|
primiti
|
wollen Sie gefälligst zur Kenntnis nehmen |
molim Vas primite na znanje |
sie nahm die Nachricht gelassen auf |
primila je vijest mirno |
kommentarlos zur Kenntnis nehmen |
bez riječi primiti što na znanje |
etwas in Empfang nehmen |
primiti što |
nehmen Verb
|
uhvatiti
|
die Pinne in die Hand nehmen |
uhvatiti kormilno rudo |
|
jemanden beim Kragen nehmen |
nekoga uhvatit za kragnu |
nehmen Verb
|
uzeti
|
als Pfand nehmen |
uzeti kao polog |
Lizenz nehmen |
uzeti licenciju |
Kredit nehmen |
uzeti kredit |
in Zahlung nehmen |
uzeti pod račun |
nehmen Verb
|
uzimati
|
Drogen nehmen |
uzimati droge |
die Pille nehmen |
uzimati pilulu |
LSD nehmen |
uzimati LSD |
alles schwer nehmen |
uzimati sve vrlo ozbiljno |