 hrvatski |
 njemacki |
|
odgovarati Verb
|
entsprechen
|
|
odgovarajuća ponuda |
entsprechendes Angebot |
|
odgovarajući dokaz |
entsprechender Nachweis |
|
odgovarati istini |
der Wahrheit entsprechend |
|
odgovarajuća količina |
entsprechende Menge |
|
odgovarati Verb
|
passen
|
|
točno odgovarati |
genau passen |
|
dobro odgovarati |
gut passen |
|
točno odgovarajući |
genau passend |
|
dobro odgovarajući |
gut passend |
|
|
|
odgovarati Verb
|
zutreffen
|
|
točno odgovarajuća carinska pristojba |
genau zutreffender Zollsatz |
|
odgovarati Verb
|
hinkommen
|
|
ta bi veličina otprilike odgovarala |
die Größe käme ungefähr hin |
|
količina je točno odgovarala |
die Menge kam genau hin |
|
tvoj mi prijedlog veoma odgovara |
dein Vorschlag kommt mir sehr gelegen |
|
|
|
taj mi poziv nikako ne odgovara |
die Einladung kommt mir ungelegen |
|
odgovarati Verb
|
abmahnen
|
|
odgovarao ga je od tog ugovora |
er mahnte ihn von diesem Vertrag ab |
|
odgovarati Verb
|
hineinpassen
|
|
točno odgovarati |
genau passen |
|
dobro odgovarati |
gut passen |
|
točno odgovarajući |
genau passend |
|
dobro odgovarajući |
gut passend |
|
odgovarati Verb
|
antworten
|
|
oklijevajući odgovarati |
nur zögernd antworten |
|
stidljivo odgovarati |
schüchtern antworten |
|
prkosno odgovarati |
kesse Antworten geben |
|
odgovarati Verb
|
haften
|
|
odgovarati za štetu |
für einen Schaden haften |
|
odgovarati za pogreške |
für Fehler haften |
|
odgovarati za čiju krivnju |
für jemandes Schuld haften |