 hrvatski |
 njemacki |
|
potvrda Imenica
|
Beleg
|
|
isknjižiti bez potvrde |
ohne Beleg abbuchen |
|
potvrda o primitku svote |
Beleg über den Erhalt einer Summe |
|
potvrda o primitku čeka |
Beleg über den Erhalt eines Schecks |
|
vanjska potvrda o plaćanju |
externer Beleg |
|
potvrda Imenica
|
Schein
|
|
potvrda više ne vrijedi |
der Schein ist abgelaufen |
|
potvrda više ne vrijedi |
der Schein ist verfallen |
|
potvrda Imenica
|
Nachweis
|
|
potvrda o isporuci |
Nachweis der Auslieferung |
|
potvrda o dostavi |
Nachweis der Auslieferung |
|
|
|
potvrda Imenica
|
Urkunde
|
|
službena potvrda |
amtliche Urkunde |
|
potvrda Imenica
|
Bestätigung
|
|
potvrda o suglasnosti |
Bestätigung der Übereinstimmung |
|
potvrda postupka |
Bestätigung einer Handlung |
|
potvrda plana |
Bestätigung eines Plans |
|
detaljna potvrda |
detaillierte Bestätigung |
|
potvrda Imenica
|
Bescheinigung
|
|
carinska potvrda |
Bescheinigung der Zollstelle |
|
|
|
carinska potvrda |
zollamtliche Bescheinigung |
|
javnobilježnička potvrda |
notarielle Bescheinigung |
|
ovjereni prijepisi potvrda |
beglaubigte Abschriften von Bescheinigungen |
|
potvrda Imenica
|
Attest
|
|
potvrda školskoga liječnika |
ein schulärztliches Attest |
|
potvrda školskoga liječnika |
ein schulärtzliches Attest |
|
|
|
napisati komu potvrdu |
jemandem ein Attest ausschreiben |
|
potvrda liječnika za očne bolesti |
ein augenärztliches Attest |