hrvatski |
njemacki |
ulaziti Verb
|
eingehen
|
ulaziti u svaku opasnost |
auf jegliche Gefahr eingehen |
ulaziti u pretjerane rizike |
exzessive Risiken eingehen |
ulaziti Verb
|
einsteigen
|
molimo ulaziti naprijed |
bitte vorn einsteigen |
sagni se kad ulaziš |
mach dich klein beim Einsteigen |
ulaziti Verb
|
eintreten
|
molimo ulaziti pojedinačno |
bitte einzeln eintreten |
bolest ulazi u kritičnu fazu |
die Krankheit tritt in ihre kritische Phase |
molim ulazite po redu |
bitte nacheinander eintreten! |
ulaziti Verb
|
einlaufen
|
momčadi ulaze u stadion |
die Mannschaften laufen in das Stadion ein |
|
ulaziti u posljednju rundu |
in die letzte Runde einlaufen |
ulaziti Verb
|
hereinkommen
|
on upravo ulazi |
eben kommt er herein |
brod ulazi u luku |
das Schiff kommt in den Hafen ein |
ulaziti Verb
|
einmarschieren
|
športaši ulaze u stadion |
die Sportler marschieren ins Stadion ein |
športaši ulaze u dvoranu |
die Sportler marschieren in die Halle ein |
ulaziti Verb
|
hereintreten
|
bolest ulazi u kritičnu fazu |
die Krankheit tritt in ihre kritische Phase |
ulaziti Verb
|
einkommen
|
on upravo ulazi |
eben kommt er herein |
brod ulazi u luku |
das Schiff kommt in den Hafen ein |
|