hrvatski |
njemacki |
završiti Verb
|
beenden
|
završiti studij |
sein Studium beenden |
završiti posao |
eine Arbeit beenden |
završiti razgovor |
ein Gespräch beenden |
završiti razgovor |
das Gespräch beenden |
završiti Verb
|
munden
|
razgovor je završio svađom |
das Gespräch mündete in eine Auseinandersetzung |
završiti Verb
|
absolvieren
|
završiti stručnu praksu |
ein berufliches Praktikum absolvieren |
završiti medicinsku praksu |
ein medizinisches Praktikum absolvieren |
završiti Verb
|
fertigstellen
|
završiti |
fertig bringen |
|
završiti |
fertig machen |
završen odlomak |
erledigte Stelle |
uspjeti završiti s nečim |
etwas fertig bekommen |
završiti Verb
|
fertig machen
|
završiti školu |
den Schulabschluss machen |
završiti školovanje |
einen Abschluss machen |
završiti |
ein Ende machen |
završiti |
fertig bringen |
|
završiti Verb
|
fertigmachen
|
završiti školu |
den Schulabschluss machen |
završiti školovanje |
einen Abschluss machen |
završiti |
ein Ende machen |
završiti |
fertig bringen |
završiti Verb
|
beikommen
|
naposljetku tako završiti |
letztendlich so kommen |
slučaj je završio pred sudom |
der Fall kam vors Gericht |
završiti Verb
|
fertig stellen
|
završiti |
fertig bringen |
završiti |
fertig machen |
završen odlomak |
erledigte Stelle |
uspjeti završiti s nečim |
etwas fertig bekommen |
završiti Verb
|
fertigbringen
|
završiti |
fertig bringen |
završiti |
fertig machen |
uspjeti završiti s nečim |
etwas fertig bekommen |
uspjeti završiti s nečim |
etwas fertig bringen |
završiti Verb
|
enden
|
završiti na stratištu |
auf dem Schafott enden |
|
Sve dobro mora jednom završiti |
Alles Gute hat sein Ende |
završiti |
ein Ende machen |
ali da će on tako završiti |
aber dass er ein solches Ende finden würde |
završiti
|
fertig bringen
|
završiti |
fertig bringen |
završiti |
fertig machen |
uspjeti završiti s nečim |
etwas fertig bekommen |
|
uspjeti završiti s nečim |
etwas fertig bringen |
završiti
|
ein Ende machen
|
završiti školu |
den Schulabschluss machen |
završiti školovanje |
einen Abschluss machen |
Sve dobro mora jednom završiti |
Alles Gute hat sein Ende |
završiti |
ein Ende machen |
završiti
|
fertig machen
|
završiti školu |
den Schulabschluss machen |
završiti školovanje |
einen Abschluss machen |
završiti |
ein Ende machen |
|
završiti |
fertig bringen |